Variações estaduais IATA RAG-01 (Argentina) e IATA VEG-07 (Venezuela) da 65ª edição (2024)

A declaração do remetente, a marcação do pacote e a lista de verificação são criadas em inglês e espanhol. Isso é feito automaticamente quando as mercadorias são enviadas de um local de trabalho da Argentina ou da Venezuela e/ou o destinatário é da Argentina ou da Venezuela

Variações estaduais IATA RAG-01 e IATA VEG-07 da 65ª edição (2024)

RAG (Argentina)

RAG-01 O idioma espanhol será usado para marcações e documentos relacionados ao transporte de mercadorias perigosas no caso de vôos com origem ou destino final no território da República Argentina. No caso de vôos internacionais, o idioma inglês também deve ser usado.

VEG (Venezuela)

VEG-07 As informações exigidas nos documentos para o transporte de mercadorias perigosas de e para a República Bolivariana da Venezuela devem ser facilmente identificáveis, legíveis e impressas em tinta indelével, em espanhol e inglês.



Normas IMDG 2014 (37) e ADR 2015 atualizadas no software DGAssistant

O software DGAssistant foi atualizado de acordo com as últimas normas de transporte rodoviário (ADR 2015) e marítimo (IMO-IMDG 2014 37) de mercadorias perigosas.

Esta atualização permite a criação de documentação de transporte ADR e declaração do expedidor IMO-IMDG, incluindo a possibilidade de criar documentação multimodal válida para transporte rodoviário e marítimo. Também aplica automaticamente a melhor isenção possível, de modo a simplificar os requisitos de transporte, poupando tempo e dinheiro.

Além disso, inclui a criação automática de uma checklist com instruções de carga e descarga de mercadorias perigosas, indicando a etiquetagem e empacotamento necessários, o equipamento necessário para o veículo e tripulação, bem como os procedimentos a executar antes, durante e depois da operação.

O novo ADR 2015 inclui novos requisitos, como por exemplo o novo A 3509 (Empacotamento/Embalagens destinadas a eliminação, vazio, por limpar), que permitem uma gestão simples de resíduos, incluindo contentores vazios.

Normas IMDG 2014 (37) e ADR 2015 atualizadas no software DGAssistant
Normas IMDG 2014 (37) e ADR 2015 atualizadas no software DGAssistant

Novo na versão v2015.04

Criando funções múltiplas para participantes

Agora já é possível selecionar várias funções ao criar um participante, o que torna a gestão mais simples. Por exemplo, ao definir um expedidor, você pode indicar que esse participante também pode ter a função de carregador, bastando para isso clicar na função “Carregador”.

Além disso, ao configurar um participante deste modo, todas as funções associadas (por exemplo, expedidor e carregador) irão constar automaticamente nesta ficha.

Novo na versão 2014.16

Gestão da atividade dos clientes

Agora você pode definir as atividades dos seus clientes, como por exemplo, Transporte em Cisternas, Gestor de Resíduos, Transporte IMDG… Em seguida pode também atribuir atividades contabilísticas dos clientes ao nível desejado (grupos, empresas, ou centros de trabalho).

Pode também atribuir atividades a documentos e, desse modo, o sistema irá mostrar automaticamente todos os documentos das atividades associadas a todas as contas a que o utilizador tem acesso.

Acesso ilimitado a documentos partilhados

Depois da licença de teste expirar, os clientes não podem efetuar notas de expedição ou listas de verificação, mas PODEM SEMPRE aceder ao gestor de documentos e descarregar documentos partilhados a que tenham acesso.

Novo na versão 2014.15

Instruções de embalamento

A lista de verificação agora inclui um anexo que indica:
• Para Embalagens: Autorizações válidas para embalagens únicas e também para embalagens combinadas
• Para EQ e LQ: a quantidade máxima autorizada por embalagem e por recipiente interno.
• Para cisternas: os tipos de veículos autorizados e os tipos de cisternas válidos
• Para granel: instruções aplicáveis

Lista de verificação para produtos/resíduos e materiais perigosos


Até agora só era possível obter uma lista de verificação de um envio ou de um recebimento de materiais perigosos.
Agora, ao selecionar um produto ou resíduo, também é possível ver a forma de o expedir e as listas de verificação desejadas (ver imagem em anexo).

Desta forma é também possível obter a lista de verificação ao selecionar um material perigoso.